www.otzyv.eu
Итак сегодня воскресенье и многие смотрят телевизор. Так вот перевод текста на украинский желает лучшего. Мало того что многие слова имеют не то значение так сегодня наши уважаемые сотрудники НК м/ф "Алёша Попович и Тугарин Змей" назвали "Олежка Попович і Тугарин Змій" вы конечно извините но это два разных имени! Ау очнитесъездить и научитесь наконец-то думать о переводе и значении того что перевели! Или не позортесь
Судя по вашей "програмке",фильмы показывают кусочками по 10 минут,причем разные!Зачем печатать тв программу,если она не отвечает действительности?
З якого це переляку вже і мультфільми почали перекладати??? Дивилась сьогодні «Алёша Попович и Тугарин Змей». Переклад залишає бажати кращого. Ні, перекладачі молодці, вони роблять свою справу, але хоч би цей мультфільм залиште у спокої!!!
Это полный бред наигранный и эта рыжая чупокабра очень бесит...
Особенно когда была серия где она изучала боевые искусства, стиль обезьяны ей очень подходит.
Какие проверки, ей только на огороде вредителей отпугивать!
Уберите передачу аферисты в сетянепозортесь с дурочкой ведущей это просто фу фу фу верните ворониных букиных итд.х
Я очень люблю сериал счастливы вместе а вы перестали его показывать вместо этого вы показывает е бредовые передачи верните букиных умоляю
На этом канале никаких передач интересных хто зверху дурацкая программа они ведут себя как психи программа ревизор не интересная потому что везде плохие отзывы ревизора смысл смотреть если понятно что во всех ресторанах и гостиницах недостатки программа Киев днём и ночью и пацанки для тупых это по типу дом 2 на 18+ а вы ещё и показывает днём когда дети не спят вообще ни одной нормальной передачи на канале
Ничего интересного целыми днями тупые передачи фильмы одни и те же сериалов никаких после того как перестали показывать букиных не смотрю
Заробитчане программа для тупых ведущие совсем не умеют работать то что вы показывает в этой передаче это бред полный это не правда тупая передача
Якщо не враховувати "Аферистів", то нормальний канал,Сергій Притула вас рятує;),як на мене,варто було б "розбавити" гумористичними сіткомами.
