аааааа
Вы там с головой дружите?няня Вика на украинском?Букины на украинском?
Даже муж в шоке))и в инстаграме все обсуждают этот провальный шаг.....да уж....
Новый Канал — отзывы
1929 отзывов • Плохо
Перевод сериалов
Включил сегодня телевизор, и сразу переключил на новый канал, через 3 минуты выключил его и теперь не вижу смысла включать. Перевод сериалов просто ущербный, проблема не в украиском языке, а в просто великолепной передаче эмоций, этот великолепный монотоный голос, вы или нормальный перевод сделайте, или включите обратно на русский, вы теряете аудиторию.
дебилы
Не возможно смотреть этот маразм
Не баян как после 3 строки и по 7 одно и тоже
Слушайте про перевод в первый же день вам написали убрать ее а тем кто ее зделает на хой и нет хой ето не школолосное хер а поединок что бы их там поубивали переводчиков там вы же не просто мову но и смысл сериала меняете вот например моя прекарсна няня был комедийный сериал а стало из Нео преревдодом мелодрыма нет не то что я не люблю украинский просто ето не всерьез тем более ваш канал на етом же дерьме и специализируется три пи**ЦЕНЗУРА КиЫв АДЫнь кароче мени даже писать цю фигнь гадко ну почему пацанок супернедомоделей пушкареву ску в которую тот педфил влюбился и прочие каличные программы кторые мозг не то что психологичный барьер строет а китайскую стену из етих же барьеров ну почему так сложно не показыветь рекламу и впрямь и впрямь что бы мы делали без рекламы презиков фигздезиков а давайте как херутиви он же QTV если бы кое хто сам то продюсер канала увидел то пошел бы и создал свой канал и блекджеком и просто не убирайте те сериалы как букины хотя они и под спором показывайте ворониных вспомните сколько про них хороших отзывов было а зняли его изза Падреидиотизма ведь а русских там как то показали а на украинцев то что то и сказали вы так калично реформируете канал не снимайте и впрямь сериалы ето вашая сильная сторона ) такие как папиные дочки моя прекрасно няня снимите тот дибилизм псевдоукраинский типа и впрямь на большинствах ваших сриевов гумниевов говорят на языке рашшки а тута ПАТРЫАТЫЗМ ЫЫЫ не копайте себе же могилу яму дамбу стену отговоритесь от такой прочей пиздатни как супермодель по украински пушкарева три сердца и прочей муйни и в прямь крутите уже ворониных папиных дочек кадеты курсанты как кто писал от за ето мы я от лица зрителей своего типажа пишу онли ИМХО мы верим что вы исправитесь
а вот еще обяснения на украински не писал потому что на клаву не поставил
столько матов было изза того что был еще любимый канал кютиви и стал дерьмом но про ето уже другая история ))) .....
так долго и возможно невнятно потому что допиливал а так я хороший )) желаю продюсерам удачи добра и здоровья и что бы о маразма не страдали )) исправляйтесь вас ждем мы ФАНы и так подведем итог
ужас
Что за бред , слушать не возможно ушы вянут от этого бреда, вы окончательно сума сошли или как????
А дальше что?
Запустили сериалы идиотским озвучиванием,слушать не возможно! Итересно ревизор,киев днём и ночью,супер модель и т.д тоже будут на украинском? Если нет,то смысл переводить русские сериалы на украинский.
Мдаааа
М-дааааа. Канал реально стал говнищем. Особенно после сегодняшнего.... Одни и те же сериалы.,а теперь ещё и с переводом для дебилов. Разочарование одно
До чего дошёл маразм
Что это за хрень по телевизору,вы совсем рихнулись?!
Смотреть совершенно невозможно,мало того,что запретили огромное количество сериалов и фильмов,так ещё и оставшиеся показываете на коверканом "украинском" языке!!!!!.
Что это вообще за фраза в сериале"Моя прекрасная няня" -:" Умэрэты,не житы!"
Что это всё такое??????
Перевод на украинском сериалов
Я конечно всё понимаю наши каналы и всё такое, но вы меня извините это соразмерно, перевод не точные и не возможно слушать, верните обратно как было, не занимайтесь ерундой , снимайте свои сериалы на украинском, перестаньте портить!!!!
Маразм крепчал
Вы совсем уже на канале рехнулись ? Что за сюрприз вообще сегодня? Рыгнуть охота просто. Вернитесь в нормальный формат, вас смотреть никто не будет