Полный бред
Верните всеобратно !!!!!!!!
Новый Канал — отзывы
1928 отзывов • Плохо
Верните все обратно
Полный бред зачем уродовать фильмы , вы сами ето смотрите и слушаете , верните все как было!!!!!!!!!!
Ужасный перевод любимых сериалов
Зачем было переводить русские сериалы на украинский, нет желания смотреть ваш канал как раньше!!!! Полнейший бред!!!!
Перевод сериалов
Верните все на свои места, перевод сериалов ужасный, от этого пропадает желание вообще это смотреть, ужас!!!!!
УЖАС!!!!!!!
Как можно смотреть любимые сериалы в таком переводе??? Уши в трубочку сворачиваются от такого ужасного перевода. Включила новый канал хотела посмотреть свой любимый сериал, после услышанного пропало желание вообще включать новый канал!!!!! УЖАС
Ужас
Очень любила ваш телеканал, могла целый день не выключать, ведь фоном шли сериалы, которые уже много раз видела и люблю. Но! Как можно было наложить дубляж?? Сериалы потеряли половину своей ценности! Во всем мире вместо дубляжа используют субтитры и только у нас дублируют всем понятный язык.
КОШМАР!!!!!!
На сегодняшний день для меня Новый Канал умер!!!!!!
Испортили наши любимые сериалы,ЗАЧЕМ????????????!!!!!!!!!!!!!! На русском было намного приятнее смотреть и слушать, сейчас просто блевать хочется от украинского перевода Вы скоро добьетесь того, что Новый Канал окончательно закроют из за кучи негативных отзывов от зрителей в ваш адрес, и в этом будете виноваты вы
Моя оценка 1 с огромным минусом
P.S ВЕРНИТЕ РУССКИЙ ЯЗЫК
Ужас
Просто издеваетесь, вы сами это слышали?!!! Уши в трубочку сворачивает! Я уважаю Украину и люблю украинский язык, но это просто перебор, мало того что голоса ужасные, просто испортили два сериала, всегда любила смотреть новый канал, а теперь вряд ли буду!!!!!
Включіть фантазію!!
Мало того, що крутите постійно Одне й те саме по 100 раз ( ніби немає більше ніяких фільмів та серіалів), та зараз ви взагалі добиваєте глядачів- що за тупий переклад???? Я за українську мову! Але ж не настільки!!!! Пожалійте своїх глядачів, поки вони ще є!! З таким темпами це не надовго!!!?
УЖАС!!!!!
Зачем вы начали выпускать сериалы на украинском языке?!!!!!!!!
У меня аж кровь из ушей идет от укр.перевода, засрали наши любимые сериалы детства, смотреть просто невозможно, на русском было намного лучше, зачем вы все испортили???????????!!!!!!!!! Вы теряйте зрителей с каждым днем.
Верните все как было!!!!!!!!!!!!!