www.otzyv.eu

Duolingo — отзывы

301 отзыв • Хорошо

4: Хорошо
5: Отлично

Я намагаюся підтягнути російську мову за допомогою Duolingo

Я виріс на заході України і дуже погано володію російською мовою, однак хочу її підтягнути. Бо це не тільки мова агресора, але теж мова, якою я зможу спілкуватися з багатьма людьми з Казахстану, Молдови, Грузії, Азербайджану та інших країн. Пробую популярний ресурс для вивчення мов Duolingo. У ньому можна вивчати російську мову через англійську. Мені це підходить, бо англійською володію дуже добре і вона мені як друга рідна мова (все життя дивився американські фільми в оригіналі, слухав англомовні пісні тощо).

Мені подобаються завдання в Duolingo, вони різноманітні. Кожне завдання промовляється наголос (мені здається, що говорить робот, але голоси хороші, не дратують вуха).

Є завдяння на переклад речень з однієї мови на іншу.


Є завдання на кшталт "знайди пару".


Є завдання, де треба обрати правильне зображення.


Є завдання, де треба обрати правильний варіант того, що чуєш.


Я там навіть якісь пояснення граматики знайшов!



Загалом, нагадує якусь гру. Мені 62 роки, але погратися цікаво. Наразі проходжу перший урок, завдання відносно легкі (як можете бачити на скрінах), але гадаю, що будуть поступово ускладнюватися.

5: Отлично

Это как англо-русский разговорник, тока в более развлекательной/игровой форме

В "мои времена", более 20 лет назад (когда не было этих смартфонов и интернетиков), мне очень помогла зубрёжка англо-русского разговорника, чтобы свободно заговорить на английском. Не учебника с грамматикой и скучными упражнениями, а именно разговорника. Я прям наизусть заучивала всякие полезные вопросы и ответы, полезные выражения. И это помогло, так как в голове отложились некие "шаблоны", по которым я уже могла говорить что угодно, подставляя одно-два нужных слова в готовые шаблоны.

А сейчас мои дети подтягивают английский с помощью Duolingo. Принцип действия тоже заключается в заучивании различных предложений и фраз, но в интересной, игровой форме. Там прикольно, что за неправильный ответ теряешь жизнь, как в компьютерных играх. Но ещё прикольнее, что эту жизнь можно всегда восстановить, если пройти тренировки (занимает 2-3 минуты, заодно повторяешь ранее изученное). Детишек это увлекает, и уже многие предожения из Duolingo наизусть знают. Там ещё бывают прикольные предложения, что-то вроде "Наши растения счастливые" или "О нет, эта панда ест мою фотокамеру". Так что и поучиться есть чему, и поиграть, и даже поржать. Сама учительница английского в школе советовала детям это приложение, потому что сама прекрасно понимает, что на одних школьных уроках далеко с английским не заедешь.

5: Отлично

Очень хорошо учить иностранные языки

Приложение номер 1 для изучения языков, популярность приложения говорит само за себя. Методика уникальная, эффективная, все нужные для разговора фразы вдалбливаются в голову, при этом интерес не пропадает и каждый день находишь хотя бы 10-15 минут, чтобы подрочить Duolingo. Это приложение изменит мир - к лучшему! Изучение языков никогда ещё не было так доступным, так массовым...

5: Отлично

Объяснения правил грамматики в Duolingo не только нужно, но и противопоказано!

Когда-то, лет несколько назад, в курсе английского с украинского присутствовали объяснения грамматики (если кликнуть в значок блокнотика). Но их убрали. В курсе английского с польского, помню, тоже были объяснения и их тоже убрали. Думаю, что и в курсе английского с русского их тоже уберут, это лишь дело времени. Такова сейчас тенденция во всех курсах на Duolingo и я считаю, что это правильный шаг! Ведь уже давно доказано, что на начальных уровнях (до B1 точно) язык без грамматических правил учится и намного быстрее, и намного эффективнее!

Да, кто-то может назвать это "зубрёжкой предложений как в разговорнике", но ведь примерно так же дети в дошкольном возрасте изучают и свой родной язык! Они много слушают взрослых, пытаются повторять за взрослыми, и уже к двум-трём годам свободно говорят, при этом вовсе не зная таблиц склонений глаголов,
правил пассивного залога, и т. п. Дети учатся говорить с помощью логики, интуиции и отлично получается! А грамматику как теорию начинают учить лишь в школе, когда уже свободно умеют разговаривать на большинство тем! Так почему бы иностранные языки не изучать таким же естественным образом, как мы в детстве изучили свои родные языки? Я не против изучения грамматики иностранного языка с учебников (для достижения продвинутого уровня), но ПОСЛЕ того, как уже научились свободно на этом языке говорить на базовые темы, а не до! И я очень рад, что Duolingo предлагает именно такой, современный формат изучения.

Надеюсь, что из курса английского с русского скоро пояснения грамматики тоже уберутк чёрту! Они там лишние! Достаточно включить свою соображалку и самому интуитивно понять, почему предложения составлены так, а не иначе!

Держитесь там!

5: Отлично

Хороший додаток. Не тільки іноземним мовам навчає, але й толерантності до ЛГБТ-середовища

Величезна кількість повторень, кожне вивчене слово повторюється у десятках різних речень, завдяки чому відкладається у голові назавжди. Є прикольні історії. Радує, що в історіаях присутня тематика ЛГБТ, завдяки чому Duolingo вчить не тільки мовам, а й терпимості і толерантності до ЛГБТ-середовищ. В росії Duolingo мало не заборонили через це, вважаючи "екстремістським", і кажуть, Duolingo прибрало теми ЛГБТ для користувачів з росії, але на щастя нам українцям все доступно як і було, адже ми є цивілізованою Європою.

1: Ужасно

Пропаганда сексменшин

Дуже класна програма,але після розповіді про те як дві дівчини зізнаються в коханні і їдуть у медовий місяць,бажання вчитись далі пропало.Для мене це огидно.Створіть окрему програму для сексуальних меншин,для чого ця пропаганда збоченців

5: Отлично

После полугода дрочки Duolingo английский теперь буквально от зубов отскакивает

Меня училки годами учили, что a/an/the надо ставить тогда-то и туда-то... В итоге каждый раз, когда надо было составить предложение, я напрягал мозг и всё равно в 50% случаев ошибался. А когда в Duolingo мне НАДРОЧИЛИ тысячи предложений с артиклями, я уже как ребёнок, естественным путём, познал язык и с вероятностью 99% ставлю нужный артикль в нужное место! Аналогично со всякими does, didn't, was, were и иже с ними - сколько не учил в школах, в институте, не понимал суть... А подрочил в Duolingo и уже интуитивно вставляю то что нужно и куда нужно, и пофиг, что я не знаю правил из учебника!!! А общем практика рулит, а Duolingo дало мне немерянное количество практики!

2: Плохо

Непонятные соревнования, непонятная гонка за очками, не советую Duolingo

Система отбирает людей для участия в гонке за очками по непонятному алгоритму. Люди изучают разные языки, разное количество языков, некоторые могут позволить себе сидеть 10 часов в день и накручивать очки, а я могу заниматься максимум полчаса в день, не имея шансов их победить. Конечно, кто-то может сказать "Да плюнь ты на эти соревнования и просто учи язык", но ведь Duolingo позиционирует себя как изучение языков в игровой форме, не так ли? А если плюнуть на соревнования, зачем тогда вообще Duolingo нужно? Есть куча других более эффективных способов учить языки!!!

4: Хорошо

Не хватает некоторых европейских языков

Жаль, нет возможности изучать эстонский, латвийский, литовский, белорусский, словацкий, болгарский языки. Это единственный минус для меня, так как я хотел бы изучать эти языки. А в остальном всё супер, околоигровая форма помогает учить языки с удовольствием. Учу десять языков уже около года, мне приятно. Я мечтаю стать полиглотом и уметь говорить на всех европейских языках, а Duolingo это отличное начало пути.

5: Отлично

Мої сини із задоволенням вивчають англійську і німецьку з Duolingo

Я змусила моїх синів вивчати мови у Duolingo: англійську та німецьку. Англійську вони підтягують (є деякі шкільні знання), а німецьку вчать з нуля. Їм Duolingo подобається і це головне. Змагаються там за якісь бали чи ліги, а заразом вивчають мови. Мені треба якомога швидше вивезти моїх синів з України, поки вони ще не досягли призовного віку, бо всі ми розуміємо, що війна буде довгою, а я синів народжувала для того, щоб вони жили і насолоджувалися життям, а не загинули на війні. Мій чоловік уже загинув (спійманий на вулиці ТЦК і примусово мобілізований, всупереч своєму бажанню! ) і я не хочу того ж зі своїми синами, тому мені так спішно, щоб вони вивчили іноземні мови і виїхали з України, поки вік ще дозволяє їм виїжджати...